Jurnalul de Chirurgie
ISSN: 1584 - 9341
Vol.1 Nr.2 - aprilie - iunie 2005
 
     ENGLISH

  

STANDARD DE REDACTARE

Initializare pagina: Format A4, margini de 2,5 cm.

Titlul: Times New Roman, 14, aldin (bold), centrat, la un rând; trebuie sa fie cât mai scurt si elocvent pentru continutul articolului;

Autorii, institutia: Times New Roman, 12, normal, centrat, la un rând; prenumele precede numele de familie si va fi scris în întregime numai pentru sexul feminin; trebuie precizata adresa de corespondenta (de preferat e-mail).

Rezumat în engleza minim 200 cuvinte: Times New Roman, 10, la un rând, fara aliniate si precedat de titlul articolului scris în engleza, cu majuscule, urmat de cuvântul abstract (în paranteza, italic). La sfârsitul rezumatului se vor mentiona cu majuscule cuvintele cheie.

Textul: Times New Roman, 12, la un rând, structurat pe capitole: introducere, material si metoda, discutii, concluzii etc.

Tabelele vor fi inserate în text si nu vor depasi o pagina; titlul tabelului va fi numerotat cu cifre romane: Times New Roman, 10, aldin, la un rând, deasupra tabelului;

Figurile (inserate în text) vor fi mentionate în text; titlul si legenda vor fi scrise cu Times New Roman, 12, aldin, la un rând si vor fi numerotate cu cifre arabe.

Bibliografia va fi numerotata în ordinea aparitiei în text; Times New Roman, 10, la un rând, redactata dupa cerintele internationale.

Articolele multimedia: filmele vor fi însotite de un rezumat consistent în engleza iar fisierele Microsoft Power Point (cu extensia .ppt) vor avea o dimensiune < 5Mb cu un numar de slide-uri <50.

Articolele vor fi adresate redactiei în forma electronica (e-mail, CD, DVD, floppy) si tiparita.

Articolele nu vor depasi:
- lucrari originale 15 pagini
- referate generale 20 pagini
- cazuri clinice 8 pagini
- recenzii si noutati 2 pagini
- articole multimedia Power Point 50 Mb si 50 slide-uri


EXEMPLE:

INSULINOAMELE PANCREATICE

E. Târcoveanu, C. Lupaşcu, …

Clinica I Chirurgie, Centrul de cercetare în chirurgie clasică şi laparoscopică,

Spitalul „Sf. Spiridon” Iaşi, Universitatea de Medicină şi Farmacie Iaşi

 

PANCREATIC INSULINOMA (Abstract): The incidence of insulinomas is very low. Despite their usual small size they may induce serious complications. …

 

KEY WORDS: PANCREATIC INSULINOMA, PANCREATIC ENDOCRINE TUMORS

 

Insulinoamele sunt tumori pancreatice endocrine (TPE) rare, dezvoltate din celulele β insulare, caracterizate prin hipersecreţie de insulină, autonom de sistemul de reglare a glicemiei. Tabloul clinic este dominat de simptomatologia neuro-psihică, care poate conduce la erori diagnostice. …

DISCUŢII

Primul caz de insulinom a fost descris în 1902 de Nicholls, iar doi ani mai târziu Sobolev a raportat hipertrofia insulelor Langerhans. În 1908, Lane diferenţiază două tipuri de celule insulare (α şi β). Hiperinsulinismul a fost introdus în 1924, iar Wilder, în 1927, la un bolnav cu hiperinsulinism găseşte metastaze hepatice din care evidenţiază cantităţi mari de insulină [1,2]. …

 

BIBLIOGRAFIE

1.  Jensen T.R., Norton A.J.: Pancreatic endocrine tumors în Sleisenger and Fordtran’s Gastrointestinal and Liver disease, 7-th edition, Saunders Elsevier Science 2002, 988-1016

2.  Juvara I., Dragomirescu C.: Insulinoamele în Cancerul şi alte tumori ale sistemului endocrin, s. red. I. Chiricuţă,Colecţia Enciclopedia Oncologică, Vol. 14, 1984, Cluj-Napoca, 262-283

3.  Popovici A., Petca Anca, Grigoriu Mădălina, Nica Alina Insulinoamele – Nesidioblastoamele ; o experienţă clinică, Chirurgia, 1997, 92(6): 387-397

4.  Van Nieuwenhove Y., Vandaele S., Op. de Beeck B., Delvaux G. Neuroendocrine tumors of the pancreas; benefits of new technologies, Surg Endosc 2003, 17(10) : 1658-1667